1
00:00:01,060 --> 00:00:05,060
[music]
[ONSCREEN LABEL: “100,000 light-years”]

2
00:00:05,060 --> 00:00:09,060
[music]

3
00:00:09,060 --> 00:00:13,060
[music]

4
00:00:13,060 --> 00:00:17,060
[music]

5
00:00:17,060 --> 00:00:21,060
[music]

6
00:00:21,060 --> 00:00:25,060
[music]

7
00:00:25,060 --> 00:00:29,060
[music]

8
00:00:29,060 --> 00:00:33,060
[music]

9
00:00:33,060 --> 00:00:37,060
[music]

10
00:00:37,060 --> 00:00:41,060
[music]

11
00:00:41,060 --> 00:00:45,060
[music]

12
00:00:45,060 --> 00:00:49,060
[music]

13
00:00:49,060 --> 00:00:53,060
[music]

14
00:00:53,060 --> 00:00:57,060
[music]

15
00:00:57,060 --> 00:01:01,060
[music]

16
00:01:01,060 --> 00:01:05,060
[music]

17
00:01:05,060 --> 00:01:09,060
[music]

18
00:01:09,060 --> 00:01:13,060
[music]

19
00:01:13,060 --> 00:01:17,060
[music]

20
00:01:17,060 --> 00:01:21,060
[ONSCREEN LABELS: Labels indicating the location of the Sun, Neptune’s orbit, and the Voyager 1 and 2 spacecraft. Also, a size label indicating that the width of the M87 black hole is approximately 665 AU (0.01 light-year)]

21
00:01:21,060 --> 00:01:25,060
[silence]

22
00:01:25,060 --> 00:01:29,060
[silence]

23
00:01:29,060 --> 00:01:33,060
[silence][ONSCREEN TEXT: Image credits: NOAO/AURA/NSF, Robert Lupton and the Sloan Digital Sky Survey, NASA/CXC/Villanova/J. Neilsen, F. Owen, NRAO, with J. Biretta, STScI, Y.Y. Kovalev, Max Planck Institute for Radio Astronomy, NRAO/R. Craig Walker et al. (2016), EHT Collaboration

24
00:01:33,060 --> 00:01:37,060
[silence][ONSCREEN TEXT: Image credits: NOAO/AURA/NSF, Robert Lupton and the Sloan Digital Sky Survey, NASA/CXC/Villanova/J. Neilsen, F. Owen, NRAO, with J. Biretta, STScI, Y.Y. Kovalev, Max Planck Institute for Radio Astronomy, NRAO/R. Craig Walker et al. (2016), EHT Collaboration

25
00:01:37,060 --> 00:01:40,000
[silence]

26
00:01:40,000 --> 00:01:43,765
[silence]